Mensagem do Embaixador   Informações da Embaixada   Serviço Consular   A China ABC   Relações Sino-brasileiras   Intercâmbio Econômico e Comercial   Cooperação Científica e Tecnológica   Intercâmbio Cultural   Notícias de Atualidade   Declarações de Porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros 
Home > Informações Temáticas
Beijing 2008: Termina o prazo para transferências de bilhetes das cerimônias de abertura dos Jogos
2008-07-15
Beijing, 15 jul (Xinhua) -- O prazo para as transferências dos ingressos para a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Beijing terminou ontem. O período se estendeu entre o dia 20 de junho e às 17h desta segunda-feira. Com as transferências, alguns obtiveram lucros gordos, enquanto outros garantiram a felicidade de fãs do esporte.
Aqueles que queriam transferir os bilhetes tiveram de apresentar seus documentos de identificação e fazer a transferência nas agências designadas do Banco da China. Um bilhete só podia ser transferido uma vez.
No entanto, nem o Banco da China nem o Centro de Bilhetes do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos de Beijing (COJOB) puderam fornecer o número total dos bilhetes transferidos.
Antes, o COJOB havia declarado que "qualquer revenda de bilhetes olímpicos para obter lucros seria ilegal". Os organizadores do maior evento esportivo do mundo ainda prometeram "apoiar as autoridades a oprimir as transações ilegais".
Não obstante, se descobriu que muitos ingressos olímpicos foram oferecidos na internet a preços exagerados. A mídia local expôs um caso extremo em que um bilhete de 5.000 yuans (cerca de US$ 730) foi revendido a um preço incrível de 210.000 yuans (cerca de US$ 30.000).
"Tais pessoas não passaram pelos procedimentos apropriados de transação no banco", disse um funcionário do Banco da China, que pediu o anonimato. "Então, eles cobraram o dinheiro extra fora do banco. Não podemos fazer nada quanto a isso", explicou.
O funcionário disse ainda que a rigorosa política adotada pelo Centro de Bilhetes do COJOB não ajudou a deter o scalping (compra e venda em pouco tempo) ilegal. No entanto, não seria permitida a transferência se fosse descoberto qualquer problema, como xerox de cartão de identificação obscuro e fotos ou formulários de solicitação não-qualificados.
O prazo da transferência dos bilhetes da cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos de Beijing terminará às 17h de 30 de julho. E o prazo final para a transferência dos bilhetes das cerimônias dos Jogos Paraolímpicos deste ano terminarão em 12 e 23 de agosto, respectivamente. Fim
Suggest To A Friend
  Print