A Embaixada da China junto a Caixa Cultural em Brasília vai realizar a exposição Arte Popular da Terra dos Gurreiros de Terracota na Galeria Vitrine da Caixa Cultural entre 25 de agosto a 23 de setembro de 2007. A cerimônia da inaguração, seguida de coquetel, será realizada no dia 24, às 19:00 com a presença do Excelentíssimo Sr. Embaixador da China Chen Duqing.
Introdução da Exposição
Na Antiguidade,a província de Shaanxi, terra natal dos Guerreiros e Cavalos em Terracota, era chamada de Qin. Ela se localiza entre as curvas do trecho central do rio Amarelo e é conhecida como o museu da história natural da China e o berço da civilização chinesa. Ao longo da história, catorze dinastias tiveram sua capital ali, inclusive a dinastia Zhou(século Xi a.C.-256 a.C.), durante a qual a China estabeleceu seu padrão de governo civilizado; a dinastia Han(206 a.C.-220d.C.), durante a qual a China abriu as portas da amizade para o mundo com a famosa Rota da Seda; e a dinastia Tang(618d.C.-907d.C.), quando o feudalismo e as trocas internacionais atingiram seu apogeu.
Hoje, Shaanxi orgulha-se de suas ricas relíquias culturais, do seu modo de vida simples, dos costumes folclóricos ímpares e dos abundantes recursos culturais e naturais. Os ricos recursos da sua cultura, tanto a tradicional quanto a moderna, são grandes atrações para quem visita essa província.
A exposição exibe recortes em papéis, estampas xilográficas de Ano-Novo Chinês, máscaras, bordado popular, esculturas de argila, pipas, pintura dos camponeses, colheres com máscara, figuras do teatro de sombra e algumas reproduções de relíquias culturais.
Recortes em papel
O papel recortado, também chamado de "flor de janela", tem uma longa história e está profundamente enraizado nas aldeias da província de Shaanxi. Sempre que há uma festa popular ou feriado nas áreas rurais de Shaanxi, todas as famílias colam no papel branco usado para cobrir as janelas os recortes que fizeram. Esses recortes em papel têm padrões, desenhos e símbolos muito ricos. A maioria dos símbolos apresentados nos recortes em papel são pássaros da sorte, animais auspiciosos que simbolizam boa sorte, felicidade e prosperidade, e também expressam os bons votos para uma vida rica e feliz.
Estampa Xilográfica do Ano-Novo
As estampas xilográficas do condado de Fengxiang, da Província de Shaanxi, são o tesouro das gravuras de Ano-Novo da China. Essas gravuras têm uma história de cerca de 500 anos e são consideradas as pioneiras da indústria de gravuras chinesa. Herdaram as habilidades e as técnicas tradicionais das estampas xilográficas chinesas e aliam a elas as novas habilidades da pintura colorida e do desenho manual. São audaciosas, vívidas e espontâneas nas cores, linhas e desenhos. Revelam a profunda paixão dos camponeses pela sua terra. Nessas gravuras pode-se também perceber o forte desejo de vida próspera e amor, presente na vida das pessoas, e a busca por eles.
Pintura dos camponeses
Na década de 1950, as atividades culturais desenvolveram-se rapidamente entre os camponeses da província de Shaanxi. Alguns desses camponeses, interessados em pintura, começaram a representar a vida cotidiana com canetas e pincéis. Suas pinturas são simples, diretas, mas apesar da rusticidade encontramos nelas fatores e traços sutis e belos. Essas pinturas também assimilam algumas características e técnicas dos bordados populares e dos recortes em papel. Com seu estilo simples, novo e diferente, elas tornaram-se uma parte vigorosa e encantadora da arte popular.
Colher com Máscara do "She Huo" (festa social)
A colher com máscara do "She Huo" provém da antiga "máscara falsa" e da "maquiagem para o rosto". Essas "máscaras falsas" e "maquiagens para o rosto" eram originalmente pintadas em enxadas de madeira para exorcizar os maus espíritos. Na década de 1980, alguns artistas populares começaram a pintar em colheres grandes a pintura facial do "She Huo". Essas máscaras em colheres conservaram a sua função de proteção contra os maus espíritos e têm também um uso decorativo.
Bordado Popular
Os bordados populares da província de Shaanxi abrangem muitos tipos de peças em tecido feitas à mão que empregam habilidades de trabalho de agulha, por exemplo emendar trapos, bordar, colar, costurar e acolchoar. De acordo com as funções ou finalidades diversas que apresenta, o bordado se enquadra em um dos seus quatro tipos. O primeiro tipo é o brinquedo de tecido feito para a diversão das crianças. O segundo são os ornamentos de tecido destinados à cerimônia do casamento; estes são usados para decorar o quarto dos noivos e também expressam os votos de boa sorte, exorcizando os maus espíritos e favorecendo a fertilidade. O terceiro são os bordados que as filhas fazem para os pais, desejando-lhes longevidade e a prosperidade da família. O último tipo é o sachê de tecido, feito durante a Festa do Barco do Dragão. Esse sachê é igualmente um sinal de sorte, protegendo as pessoas e exorcizando os maus espíritos.
Pipa
A pipa foi inventada pelos antigos chineses há mais de 2 mil anos. Originada em Shaanxi, em certa altura de sua história, as pessoas começaram a incrementá-la com cordas de instrumentos musicais, que faziam às vezes de cauda. Isso levava a pipa a produzir um som especial sob a influência do vento (Feng, em chinês), exatamente como se alguém estivesse tocando Zheng (um instrumento musical de cordas chinês tradicional) no vento. Daí o nome do objeto voador: "Fengzheng" (tocando Zheng no vento).
Figuras do Teatro de Sombra
"Teatro de sombra" é um termo geral que designa a representação no palco com silhuetas de couro e também as silhuetas propriamente ditas. Estas são figuras, objetos e cenários de espetáculo ricamente pintados, feitos com couro de búfalo ou de burro submetido a cinco etapas de processamento - tratamento químico, raspagem, entalhe, pintura e montagem. As silhuetas de couro da província de Shaanxi são consideradas expressivas, refinadas e coloridas.
Esculturas de Argila Colorida
As esculturas de argila colorida de Fengxiang, da Província de Shaanxi, também são chamadas de "brinquedos de argila". Existem há mais de quinhentos anos, datando da dinastia Ming(1368-1644). São feitas com uma argila especial altamente adesiva, encontrada no condado de Fengxiang. As esculturas de argila típicas e comuns são as que representam tigres e leões. As pessoas simples quase sempre acreditam que esses dois animais vigorosos podem proteger a família, afastar os maus espíritos e abençoar a família com paz e saúde. Por isso essas figuras são amplamente usadas nas atividades da cultura popular.
Jade de Lantian
O Jade de Lantian também é conhecido como "jade de repolho", em razão dos seus maravilhosos tons de verde. Sua história reonta a mais de 4 mil anos. Lantian tem um riquíssimo depósito de gemas e uma longa história de produção de jade. O jade de Lantian é de qualidade dura, com um brilho cálido e polido. Sua coloração é irregular, amarela ou verde-clara. Por todas essas razões o jade de Lantian é reconhecido como o melhor dos quatro tipos superiores de jade da China.
Porcelana do Condado de Yao
A porcelana do condado de Yao, da Província de Shaanxi, eram produzida no Forno de Yao. A atividade desse forno começou na dinastia Tang (617-907), atingiu o seu apogeu na dinastia de Song do Norte (960-1126) e cessou quando se iniciava a dinastia Ming (1368-1644). Com um histórico de produção de mais de oitocentos anos, o Forno de Yao se destaca no forno civil do norte da China. A porcelana do condado de Yao pode ser comparada ao ouro e ao jade quanto ao valor estético, e o efeito de baixo-relevo é obtido com técnicas de decoração como impressão, entalhe, raspagem e riscaduras.
Artefatos de Bronze
Desde o século I até o século XXI houve freqüentes descobertas de artefatos de bronze, desenterrados num lugar chamado Zhouyuan, na província de Shaanxi. Esses objetos foram feitos principalmente durante o período que vai do século IX a.C. até o século XI a.C., quando a dinastia Zhou imperava na China. Zhouyuan é o lugar onde os reis da dinastia Zhou, a família real e seus parentes viviam e eram enterrados quando morriam. Os artefatos de bronze desenterrados em Zhouyuan são enormes, com uma decoração refinada e feitos com muita habilidade. Incluem todos os tipos de objetos para uso diário, como taças, vasilhas para alimentos e também alguns artefatos para cerimônias rituais, nos quais estão gravadas palavras antigas.
Cerâmica Tricolor da dinastia Tang
As cerâmicas tricolores da dinastia Tang (617-907) são um tipo de porcelana produzido na dinastia Tang. Sua decoração é feita em três cores: amarelo-escuro, verde-amarelado e azul-claro.