Mensagem do Embaixador   Informações da Embaixada   Serviço Consular   A China ABC   Relações Sino-brasileiras   Intercâmbio Econômico e Comercial   Cooperação Científica e Tecnológica   Intercâmbio Cultural   Notícias de Atualidade   Declarações de Porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros 
Home > Intercâmbio Cultural
Indústria cinematográfica européia fixa sua atenção no mercado chinês
2006-06-27
   Shanghai, 26 jun (Xinhua) -- Os produtores cinematográficos
europeus mostram um grande interesse no mercado chinês,
materializado por uma busca de colaboradores no país asiático e a
utilização de lendas chinesas para futuras produções.
   Na 9ª edição do Festival Internacional de Cinema de Shanghai,
que se realizou entre 17 e 25 de junho nesta metrópole oriental
chinesa, Zhang Pimin, subdiretor do Departamento Estatal de Cinema,
destacou a intenção do governo chinês de cooperar com a indústria
européia visando o fortalecimento nacional do setor.
   De acordo com o funcionário chinês, o país asiático assinou um
acordo com a Itália para a cooperação em matéria de produções
cinematográficas, enquanto que foram iniciadas negociações
similares com a França.
   O governo chinês está estudando a elaboração de políticas
preferenciais para a criação de empresas mistas sino-européias,
cujos produtos gozarão do mesmo status que as produções totalmente
nacionais e serão distribuídos diretamente no mercado chinês.
   Ao mesmo tempo, a China reduzirá de 20% a 10% os impostos
aplicados às rendas em bilheteria dos filmes produzidos de forma
conjunta por estúdios chineses e estrangeiros.
   A indústria cinematográfica da China, setor com clara tendência
de alta, arrecadou cerca de US$ 250 milhões no ano passado, valor
que poderia quadruplicar-se nos próximos anos.
   No entanto, o interesse é mútuo, os produtores europeus já
mostraram interesse por um mercado tão prometedor.
   A companhia britânica BBC participou do festival de Shanghai em
busca de possíveis sócios para uma nova produção baseada em uma
lenda chinesa, em que se narram as aventuras de um menino que
viaja pelo mundo montado em um cometa.
   Shanghai conta com a presença de 18 famosos estúdios europeus,
pertencentes ao Clube de Produtores Europeus, presidido por Jean
Cazes, que afirmou que as portas da indústria cinematográfica
chinesa estão definitivamente abertas.
   "Uma história de 5.000 anos de antiguidade, os guerreiros de
terracota e a Grande Muralha. Os produtores contam com uma vasta
criatividade e oportunidade na China", destacou Cazes.
   Alguns dos projetos já estão começando a tomar forma. Os
estúdios The Silk and Steel Productions rodarão em Shanghai a
história de uma tragédia amorosa baseada no mito europeu do navio
fantasma.
   De acordo com Han Sanping, diretor geral do Grupo de Cinema da
China, a diferença entre Hollywood e a Europa reside em uma maior
atenção européia às questões humanas e na vida diária.
   "Estou seguro de que a cooperação entre os produtores chineses
e europeus resultará em benefício mútuo", concluiu Han. Fim
Suggest To A Friend
  Print